Aanmelden voor de nieuwsbrief

Lezing | Tentoonstelling

Powema tori: Surinaamse poëzie in beeld en geluid

17 september 2022

15:00 - 17:00

Samen met het Rotterdamsch Leeskabinet organiseert het taalmuseum een middag ter viering van de verwerving van een bijzondere collectie Surinaamse poëzie.

Samen met het Rotterdamsch leeskabinet organiseert het taalmuseum een middag ter viering van de verwerving van een bijzondere collectie Surinaamse poëzie. Het betreft prachtig uitgegeven dichtbundels, grofweg vanaf de jaren zestig tot op heden, met een keur aan dichterlijke thematiek en een indrukwekkende beeldenrijkdom.

De dichtbundels zijn met zorg verzameld door onze directeur Fresco Sam-Sin. De voertaal is het Sranantongo, een van de vele talen die in Suriname én Nederland wordt gesproken.

Deze middag viert de taal en vertaling van Surinaamse poëzie. In dit kader hebben wij een eerste evenement voor je samengesteld: we ontvangen, onderzoeker en Sranantongo specialist Hermine Haman. Zij zal begeleid worden door de vermaarde dronman Carlo Hoop. Verder aan het woord zijn de prijswinnende vertelkunstenaar en dichter Guillaume Pool en de kunstenaar en schrijver Arnold Schalks.

Verder is er werk van kunstenaars Hedy Tjin en Che Qianzi. Jeroen van Ravenhorst van de Universiteit Leiden laat je kennis maken met een nieuwe woordenboekapp voor het Sranantongo. Ook daar is Het Taalmuseum actief bij betrokken. Er zijn nog andere verrassingen.