Supermarkt

  • Maker
    Victor Voermans
  • Datum
    2021
  • Medium
    object
  • Plaats
    Overasselt
  • Collectie
    Het Taalmuseum
  • Collectie ID
    TAMU-00004
  • Entry door
    Fresco Sam-Sin
  • Thema
    Akkadisch
    Grafisch design

Victor Voermans (2000) onderzocht hoe een supermarkt er vandaag de dag uit zou kunnen zien als spijkerschrift nog in gebruik zou zijn geweest.

In Akkadisch, een van oorsprong Semitische taal, staat te lezen dat dit een bīt šâmim is, letterlijk een 'huis voor inkopen'. Links op de ruiten leest de klant dat 3 ana kasap 2. Een aanbieding van '3 voor het zilver van 2.' Zilver gebruikte je voor je dagelijkse boodschappen. In neonverlichting staat er op de ruiten rechts mimma šumšu niššušu. Een ronkende boodschap: 'Wat de naam ook is, wij hebben het.'

Het Akkadische spijkerschrift werd van 2800 v.C. gebruikt tot ongeveer de eerste eeuw n.C. Dit digitale ontwerpt actualiseert het schrift.